Co może powodować biegunkę u niemowlaka (ząbkowanie, antybiotyk, nowe pokarmy)?
Dotyczy wieku: 0–12 mies.
W skrócie
Biegunka i wymioty są częste u niemowląt, często wywołuje je infekcja żołądkowa. Możliwe przyczyny to też leki oraz nietolerancja lub alergia pokarmowa. Gdy zagrożone jest życie lub zdrowie, dzwoń na 112 lub 999.
Co jest normą
Wszystkie twierdzenia: norma międzynarodowa
- Biegunka i wymioty są częste u dorosłych, dzieci i niemowląt.
Źródło: NHS – pokaż oryginał (EN)
Polskie streszczenie, nie oficjalne tłumaczenie. Pokaż oryginał – dosłowny cytat ze źródła:
Diarrhoea and vomiting are common in adults, children and babies.
NHS · otwórz źródło · dostęp: 2026-10-14 · licencja [1]
- Biegunkę i wymioty często wywołuje infekcja żołądkowa i powinny ustąpić po kilku dniach.
Źródło: NHS – pokaż oryginał (EN)
Polskie streszczenie, nie oficjalne tłumaczenie. Pokaż oryginał – dosłowny cytat ze źródła:
They're often caused by a stomach bug and should stop in a few days.
NHS · otwórz źródło · dostęp: 2026-10-14 · licencja [1]
- Biegunka może być też skutkiem ubocznym leków.
Źródło: NHS – pokaż oryginał (EN)
Polskie streszczenie, nie oficjalne tłumaczenie. Pokaż oryginał – dosłowny cytat ze źródła:
medicines – check the leaflet to see if it's a side effect
NHS · otwórz źródło · dostęp: 2026-10-14 · licencja [1]
- Biegunka może być też spowodowana nietolerancją lub alergią pokarmową.
Źródło: NHS – pokaż oryginał (EN)
Polskie streszczenie, nie oficjalne tłumaczenie. Pokaż oryginał – dosłowny cytat ze źródła:
a food intolerance or food allergy
NHS · otwórz źródło · dostęp: 2026-10-14 · licencja [1]
SOR / 112
- Gdy zagrożone jest życie lub zdrowie, zadzwoń na 112 lub 999.
Źródło: NFZ i Akademia NFZ – pokaż cytat
Dosłowny cytat ze źródła:
Zadzwoń na 112 lub 999, jeśli zagrożone jest życie lub zdrowie.
NFZ i Akademia NFZ · otwórz źródło · dostęp: 2026-10-14 · licencja [2]
Do lekarza
Część twierdzeń: norma międzynarodowa
Wymaga pilnej oceny lekarskiej: norma międzynarodowa
- Niepokój o niemowlę poniżej 12 miesięcy przy biegunce lub wymiotach wymaga pilnej oceny lekarskiej.
Źródło: NHS – pokaż oryginał (EN)
Polskie streszczenie, nie oficjalne tłumaczenie. Pokaż oryginał – dosłowny cytat ze źródła:
you're worried about a baby under 12 months
NHS · otwórz źródło · dostęp: 2026-10-14 · licencja [1]
- Odmowa ssania piersi lub butelki w czasie choroby wymaga pilnej oceny lekarskiej.
Źródło: NHS – pokaż oryginał (EN)
Polskie streszczenie, nie oficjalne tłumaczenie. Pokaż oryginał – dosłowny cytat ze źródła:
your child stops breast or bottle feeding while they're ill
NHS · otwórz źródło · dostęp: 2026-10-14 · licencja [1]
- Objawy odwodnienia u dziecka poniżej 5 lat, np. mniej mokrych pieluch, wymagają pilnej oceny lekarskiej.
Źródło: NHS – pokaż oryginał (EN)
Polskie streszczenie, nie oficjalne tłumaczenie. Pokaż oryginał – dosłowny cytat ze źródła:
a child under 5 years has signs of dehydration, such as fewer wet nappies
NHS · otwórz źródło · dostęp: 2026-10-14 · licencja [1]
- Krwista biegunka lub krwawienie z odbytu wymaga pilnej oceny lekarskiej.
Źródło: NHS – pokaż oryginał (EN)
Polskie streszczenie, nie oficjalne tłumaczenie. Pokaż oryginał – dosłowny cytat ze źródła:
you or your child have bloody diarrhoea or bleeding from the bottom
NHS · otwórz źródło · dostęp: 2026-10-14 · licencja [1]
- Biegunka trwająca ponad 7 dni lub wymioty trwające ponad 2 dni wymagają pilnej oceny lekarskiej.
Źródło: NHS – pokaż oryginał (EN)
Polskie streszczenie, nie oficjalne tłumaczenie. Pokaż oryginał – dosłowny cytat ze źródła:
you or your child have diarrhoea for more than 7 days or vomiting for more than 2 days
NHS · otwórz źródło · dostęp: 2026-10-14 · licencja [1]
- Wymioty lub biegunka, szczególnie u dzieci, to powód zgłoszenia się do lekarza dyżurującego w NiŚOZ.
Źródło: NFZ i Akademia NFZ – pokaż cytat
Dosłowny cytat ze źródła:
pojawią się wymioty lub biegunka (szczególnie u dzieci i seniorów).
NFZ i Akademia NFZ · otwórz źródło · dostęp: 2026-10-14 · licencja [2]
norma międzynarodowa „Norma międzynarodowa” przy nagłówku sekcji oznacza, że jej twierdzenia pochodzą ze źródła zagranicznego, bo polskie źródło z naszego rejestru nie opisuje tego tematu. Gdy dotyczy to tylko części twierdzeń, zagraniczne mają tę samą etykietę przy źródle.
Źródła
- NHS (nhs.uk, Anglia)Licencja: Open Government Licence v3.0. Źródło: NHS (nhs.uk, Anglia). Treść streszczona i przetłumaczona przez redakcję; zmiany względem oryginału. Zawiera informacje sektora publicznego na licencji Open Government Licence v3.0. Streszczenie jest nasze i nie jest przypisane NHS.
- NFZ i Akademia NFZLicencja: Treści NFZ – wykorzystanie ze wskazaniem źródła, bez obrotu komercyjnego. Źródło: NFZ i Akademia NFZ. Treść streszczona przez redakcję; zmiany względem oryginału.