EN

To nie jest porada lekarska Zagrożenie życia: 112

Start › mowa

Czy to normalne, że dziecko rozumie, ale nie mówi, tylko krzyczy, piszczy lub pokazuje?

Dotyczy wieku: 12–30 mies.

W skrócie

Każde dziecko jest inne, a jego rozwój nie przebiega ściśle według wzorca. Jeśli dziecko rozwija się inaczej niż rówieśnicy, warto skonsultować ze specjalistą to, co niepokoi; bilans zdrowia w wieku 2 lat obejmuje test reakcji słuchowych i ocenę rozwoju mowy.

Źródła: Portal Pacjenta, NHS, Akty prawne w Dzienniku UstawSprawdzono: Zgłoś błąd

Co jest normą

Część twierdzeń: norma międzynarodowa

  • Każde dziecko jest inne, a jego rozwój nie przebiega ściśle według wzorca.
    Źródło: Portal Pacjenta – pokaż cytat

    Dosłowny cytat ze źródła:

    Każde dziecko jest inne i jego rozwój nie przebiega ściśle według wzorca.

    Portal Pacjenta · otwórz źródło · dostęp: 2026-10-09 · licencja [1]

  • W wieku 18–24 miesięcy dziecko rozumie część prostych poleceń.
    Źródło: NHS · norma międzynarodowa – pokaż oryginał (EN)

    Polskie streszczenie, nie oficjalne tłumaczenie. Pokaż oryginał – dosłowny cytat ze źródła:

    your child will understand some instructions at this age

    NHS · otwórz źródło · dostęp: 2026-10-09 · licencja [2]

  • Około 2 lat dziecko zaczyna składać proste zdania.
    Źródło: NHS · norma międzynarodowa – pokaż oryginał (EN)

    Polskie streszczenie, nie oficjalne tłumaczenie. Pokaż oryginał – dosłowny cytat ze źródła:

    your child will start to put simple sentences together at around age 2

    NHS · otwórz źródło · dostęp: 2026-10-09 · licencja [2]

Kiedy się niepokoić

Wszystkie twierdzenia: norma międzynarodowa

  • Jeśli niepokoi Cię rozwój mowy lub języka dziecka, warto skonsultować to z lekarzem.
    Źródło: NHS – pokaż oryginał (EN)

    Polskie streszczenie, nie oficjalne tłumaczenie. Pokaż oryginał – dosłowny cytat ze źródła:

    If you're worried about your child's speech or language development, talk to your GP or health visitor.

    NHS · otwórz źródło · dostęp: 2026-10-09 · licencja [2]

  • Długo utrzymujące się glue ear (wypełnienie środkowej części ucha płynem) może wpływać na rozwój mowy dziecka.
    Źródło: NHS – pokaż oryginał (EN)

    Polskie streszczenie, nie oficjalne tłumaczenie. Pokaż oryginał – dosłowny cytat ze źródła:

    If glue ear lasts a long time, it can affect a child's speech development and progress at school.

    NHS · otwórz źródło · dostęp: 2026-10-09 · licencja [2]

    Glue ear is where the middle part of the ear canal fills up with fluid.

    NHS · otwórz źródło · dostęp: 2026-10-09 · licencja [2]

  • Wśród cech, które mogą występować u dzieci z autyzmem, są brak reakcji na własne imię oraz rzadsze używanie mimiki i gestów.
    Źródło: NHS – pokaż oryginał (EN)

    Polskie streszczenie, nie oficjalne tłumaczenie. Pokaż oryginał – dosłowny cytat ze źródła:

    Autistic children may:

    NHS · otwórz źródło · dostęp: 2026-10-09 · licencja [2]

    not respond to their name

    NHS · otwórz źródło · dostęp: 2026-10-09 · licencja [2]

    use fewer facial expressions and gestures

    NHS · otwórz źródło · dostęp: 2026-10-09 · licencja [2]

  • Jeśli podejrzewasz, że dziecko może mieć autyzm, warto skonsultować to z lekarzem.
    Źródło: NHS – pokaż oryginał (EN)

    Polskie streszczenie, nie oficjalne tłumaczenie. Pokaż oryginał – dosłowny cytat ze źródła:

    you think your child might be autistic

    NHS · otwórz źródło · dostęp: 2026-10-09 · licencja [2]

Warto skonsultować z lekarzem:

  • Sygnałem problemu ze słuchem u dziecka jest m.in. proszenie, by powtórzyć to, co się do niego mówi, oraz domaganie się głośniejszego telewizora lub muzyki; takie objawy warto skonsultować z lekarzem.
    Źródło: NHS – pokaż oryginał (EN)

    Polskie streszczenie, nie oficjalne tłumaczenie. Pokaż oryginał – dosłowny cytat ze źródła:

    Your child has signs of a hearing problem, such as:

    NHS · otwórz źródło · dostęp: 2026-10-09 · licencja [2]

    asking people to repeat what they say

    NHS · otwórz źródło · dostęp: 2026-10-09 · licencja [2]

    asking for the TV or music to be turned up loud

    NHS · otwórz źródło · dostęp: 2026-10-09 · licencja [2]

Do lekarza

  • Polska ścieżka opieki: rozporządzenie MZ w sprawie świadczeń gwarantowanych z zakresu POZ (tekst jednolity Dz.U. 2023 poz. 1427, zał. 1 cz. III, lp. 5) przewiduje w ramach bilansu zdrowia w wieku 2 lat test rozwoju reakcji słuchowych oraz ocenę rozwoju mowy. To termin bilansu i wskazanie, co jest wtedy oceniane, a nie widełki wieku pierwszych słów.
    Źródło: Akty prawne w Dzienniku Ustaw – pokaż cytat

    Dosłowny cytat ze źródła:

    2 lata profilaktyczne badanie lekarskie (bilans zdrowia) obejmuje

    Akty prawne w Dzienniku Ustaw · otwórz źródło · dostęp: 2026-10-09 · licencja [3]

    przeprowadzenie testu rozwoju reakcji słuchowych oraz ocenę rozwoju mowy

    Akty prawne w Dzienniku Ustaw · otwórz źródło · dostęp: 2026-10-09 · licencja [3]

  • Jeśli dziecko rozwija się inaczej niż rówieśnicy, warto skonsultować ze specjalistą to, co niepokoi, i korzystać z rad położnej, pielęgniarki lub pediatry.
    Źródło: Portal Pacjenta – pokaż cytat

    Dosłowny cytat ze źródła:

    Warto jednak skonsultować ze specjalistą to, co Cię zaniepokoiło i korzystać z rad położnej, pielęgniarki czy pediatry.

    Portal Pacjenta · otwórz źródło · dostęp: 2026-10-09 · licencja [1]

  • Bilans zdrowia dziecka przeprowadza lekarz rodzinny, pediatra lub pielęgniarka.
    Źródło: Portal Pacjenta – pokaż cytat

    Dosłowny cytat ze źródła:

    Badanie przeprowadza lekarz rodzinny, pediatra lub pielęgniarka.

    Portal Pacjenta · otwórz źródło · dostęp: 2026-10-09 · licencja [1]

norma międzynarodowa „Norma międzynarodowa” przy nagłówku sekcji oznacza, że jej twierdzenia pochodzą ze źródła zagranicznego, bo polskie źródło z naszego rejestru nie opisuje tego tematu. Gdy dotyczy to tylko części twierdzeń, zagraniczne mają tę samą etykietę przy źródle.

Norma międzynarodowa

„Norma międzynarodowa” przy nagłówku sekcji oznacza, że jej twierdzenia pochodzą ze źródła zagranicznego, bo polskie źródło z naszego rejestru nie opisuje tego tematu. Gdy dotyczy to tylko części twierdzeń, zagraniczne mają tę samą etykietę przy źródle.

Źródła

  1. Portal Pacjenta (pacjent.gov.pl)
    Licencja: CC BY 3.0 PL. Źródło: Portal Pacjenta (pacjent.gov.pl). Treść streszczona przez redakcję; zmiany względem oryginału.
  2. NHS (nhs.uk, Anglia)
    Licencja: Open Government Licence v3.0. Źródło: NHS (nhs.uk, Anglia). Treść streszczona i przetłumaczona przez redakcję; zmiany względem oryginału. Zawiera informacje sektora publicznego na licencji Open Government Licence v3.0. Streszczenie jest nasze i nie jest przypisane NHS.
  3. Akty prawne w Dzienniku Ustaw (ELI: eli.gov.pl, api.sejm.gov.pl)
    Licencja: Akt normatywny, art. 4 pkt 1 ustawy o prawie autorskim (nie podlega ochronie). Źródło: Akty prawne w Dzienniku Ustaw (ELI: eli.gov.pl, api.sejm.gov.pl).

Widzisz błąd albo nieaktualną informację? Zgłoś błąd w tej odpowiedzi. Odpowiedź sprawdzono ze źródłami 9 października 2026.

Ustaw wiek swojego dziecka