EN

To nie jest porada lekarska Zagrożenie życia: 112

Start › sen

Kiedy sen niemowlaka się reguluje i zaczyna się wydłużać w nocy?

Dotyczy wieku: 0–12 mies.

W skrócie

Niektóre niemowlęta wkrótce przesypiają noc, a inne długo tego nie robią. W wieku 3–6 miesięcy niektóre śpią w nocy 5–8 godzin lub dłużej, ale nie wszystkie.

Źródła: NHSSprawdzono: Zatwierdzone: 13 października 2026Zgłoś błąd

Co jest normą

Wszystkie twierdzenia: norma międzynarodowa

  • Niektóre niemowlęta wkrótce przesypiają noc, a inne długo tego nie robią.
    Źródło: NHS – pokaż oryginał (EN)

    Polskie streszczenie, nie oficjalne tłumaczenie. Pokaż oryginał – dosłowny cytat ze źródła:

    Some soon sleep through the night, while some do not for a long time.

    NHS · otwórz źródło · dostęp: 2026-10-12 · licencja [1]

  • W miarę wzrostu niemowlę potrzebuje mniej karmień w nocy i może spać dłużej.
    Źródło: NHS – pokaż oryginał (EN)

    Polskie streszczenie, nie oficjalne tłumaczenie. Pokaż oryginał – dosłowny cytat ze źródła:

    As your baby grows, they'll need fewer night feeds and may be able to sleep for longer.

    NHS · otwórz źródło · dostęp: 2026-10-12 · licencja [1]

  • W wieku 3–6 miesięcy niektóre niemowlęta mogą spać w nocy 5–8 godzin lub dłużej, ale nie wszystkie.
    Źródło: NHS – pokaż oryginał (EN)

    Polskie streszczenie, nie oficjalne tłumaczenie. Pokaż oryginał – dosłowny cytat ze źródła:

    Some babies may sleep for 5 to 8 hours or longer at night, but not all.

    NHS · otwórz źródło · dostęp: 2026-10-12 · licencja [1]

  • U części niemowląt w wieku od 6 miesięcy do roku nocne karmienia mogą nie być już potrzebne, a niektóre śpią około 15 godzin na dobę, w większości w nocy.
    Źródło: NHS – pokaż oryginał (EN)

    Polskie streszczenie, nie oficjalne tłumaczenie. Pokaż oryginał – dosłowny cytat ze źródła:

    For some babies aged 6 months to a year, night feeds may no longer be necessary and some babies will sleep for around 15 hours, most of this at night.

    NHS · otwórz źródło · dostęp: 2026-10-12 · licencja [1]

  • W pierwszych miesiącach noworodki budzą się w nocy wielokrotnie.
    Źródło: NHS – pokaż oryginał (EN)

    Polskie streszczenie, nie oficjalne tłumaczenie. Pokaż oryginał – dosłowny cytat ze źródła:

    Newborn babies invariably wake up repeatedly in the night for the first few months, and disturbed nights can be very hard to cope with.

    NHS · otwórz źródło · dostęp: 2026-10-12 · licencja [1]

  • Wzorce snu zmieniają się u wszystkich niemowląt.
    Źródło: NHS – pokaż oryginał (EN)

    Polskie streszczenie, nie oficjalne tłumaczenie. Pokaż oryginał – dosłowny cytat ze źródła:

    All babies change their sleep patterns.

    NHS · otwórz źródło · dostęp: 2026-10-12 · licencja [1]

Źródła z naszego rejestru nie opisują, kiedy iść do lekarza.

norma międzynarodowa „Norma międzynarodowa” przy nagłówku sekcji oznacza, że jej twierdzenia pochodzą ze źródła zagranicznego, bo polskie źródło z naszego rejestru nie opisuje tego tematu. Gdy dotyczy to tylko części twierdzeń, zagraniczne mają tę samą etykietę przy źródle.

Norma międzynarodowa

„Norma międzynarodowa” przy nagłówku sekcji oznacza, że jej twierdzenia pochodzą ze źródła zagranicznego, bo polskie źródło z naszego rejestru nie opisuje tego tematu. Gdy dotyczy to tylko części twierdzeń, zagraniczne mają tę samą etykietę przy źródle.

Źródła

  1. NHS (nhs.uk, Anglia)
    Licencja: Open Government Licence v3.0. Źródło: NHS (nhs.uk, Anglia). Treść streszczona i przetłumaczona przez redakcję; zmiany względem oryginału. Zawiera informacje sektora publicznego na licencji Open Government Licence v3.0. Streszczenie jest nasze i nie jest przypisane NHS.

Widzisz błąd albo nieaktualną informację? Zgłoś błąd w tej odpowiedzi. Odpowiedź sprawdzono ze źródłami 12 października 2026.

Ustaw wiek swojego dziecka