EN

To nie jest porada lekarska Zagrożenie życia: 112

Start › sen

Jak często zdarza się śmierć łóżeczkowa?

Dotyczy wieku: 0–12 mies.

W skrócie

Śmierć łóżeczkowa (SIDS) jest rzadka, ale się zdarza. Występuje częściej w pierwszych 6 miesiącach życia, a może dotyczyć dzieci do 12 miesięcy.

Źródła: NHS, Portal PacjentaSprawdzono: Zgłoś błąd

Co jest normą

Wszystkie twierdzenia: norma międzynarodowa

  • SIDS jest rzadkie, ale się zdarza.
    Źródło: NHS – pokaż oryginał (EN)

    Polskie streszczenie, nie oficjalne tłumaczenie. Pokaż oryginał – dosłowny cytat ze źródła:

    Sudden infant death syndrome (SIDS) is rare, but it does still happen.

    NHS · otwórz źródło · dostęp: 2026-10-15 · licencja [1]

  • SIDS występuje częściej w pierwszych 6 miesiącach życia, ale może dotyczyć dzieci do 12 miesięcy.
    Źródło: NHS – pokaż oryginał (EN)

    Polskie streszczenie, nie oficjalne tłumaczenie. Pokaż oryginał – dosłowny cytat ze źródła:

    SIDS is more likely to happen in the first 6 months of life, but it can affect babies up to 12 months old.

    NHS · otwórz źródło · dostęp: 2026-10-15 · licencja [1]

SOR / 112

Część twierdzeń: norma międzynarodowa

Wymaga natychmiastowej pomocy medycznej: norma międzynarodowa

  • Dziecko przestaje oddychać; wymaga natychmiastowej pomocy medycznej.
    Źródło: NHS – pokaż oryginał (EN)

    Polskie streszczenie, nie oficjalne tłumaczenie. Pokaż oryginał – dosłowny cytat ze źródła:

    your baby stops breathing

    NHS · otwórz źródło · dostęp: 2026-10-15 · licencja [1]

  • Dziecko nie daje się obudzić; wymaga natychmiastowej pomocy medycznej.
    Źródło: NHS – pokaż oryginał (EN)

    Polskie streszczenie, nie oficjalne tłumaczenie. Pokaż oryginał – dosłowny cytat ze źródła:

    will not wake up

    NHS · otwórz źródło · dostęp: 2026-10-15 · licencja [1]

  • Utrata przytomności to sytuacja, w której wzywa się karetkę (999 lub 112).
    Źródło: Portal Pacjenta – pokaż cytat

    Dosłowny cytat ze źródła:

    utrata przytomności

    Portal Pacjenta · otwórz źródło · dostęp: 2026-10-15 · licencja [2]

  • Nasilona duszność to sytuacja, w której wzywa się karetkę (999 lub 112).
    Źródło: Portal Pacjenta – pokaż cytat

    Dosłowny cytat ze źródła:

    nasilona duszność

    Portal Pacjenta · otwórz źródło · dostęp: 2026-10-15 · licencja [2]

  • Zatrzymanie akcji serca to sytuacja, w której wzywa się karetkę (999 lub 112).
    Źródło: Portal Pacjenta – pokaż cytat

    Dosłowny cytat ze źródła:

    zatrzymanie akcji serca

    Portal Pacjenta · otwórz źródło · dostęp: 2026-10-15 · licencja [2]

norma międzynarodowa „Norma międzynarodowa” przy nagłówku sekcji oznacza, że jej twierdzenia pochodzą ze źródła zagranicznego, bo polskie źródło z naszego rejestru nie opisuje tego tematu. Gdy dotyczy to tylko części twierdzeń, zagraniczne mają tę samą etykietę przy źródle.

Norma międzynarodowa

„Norma międzynarodowa” przy nagłówku sekcji oznacza, że jej twierdzenia pochodzą ze źródła zagranicznego, bo polskie źródło z naszego rejestru nie opisuje tego tematu. Gdy dotyczy to tylko części twierdzeń, zagraniczne mają tę samą etykietę przy źródle.

Źródła

  1. NHS (nhs.uk, Anglia)
    Licencja: Open Government Licence v3.0. Źródło: NHS (nhs.uk, Anglia). Treść streszczona i przetłumaczona przez redakcję; zmiany względem oryginału. Zawiera informacje sektora publicznego na licencji Open Government Licence v3.0. Streszczenie jest nasze i nie jest przypisane NHS.
  2. Portal Pacjenta (pacjent.gov.pl)
    Licencja: CC BY 3.0 PL. Źródło: Portal Pacjenta (pacjent.gov.pl). Treść streszczona przez redakcję; zmiany względem oryginału.

Widzisz błąd albo nieaktualną informację? Zgłoś błąd w tej odpowiedzi. Odpowiedź sprawdzono ze źródłami 15 października 2026.

Ustaw wiek swojego dziecka