Jak widzi niemowlak w pierwszych miesiącach życia i czy rozbiegany lub nieobecny wzrok jest normalny?
Dotyczy wieku: 0–4 mies.
W skrócie
Noworodek widzi, ale jego wzrok nie jest jeszcze dobrze skupiony i rozwija się stopniowo przez pierwsze miesiące. Od czasu do czasu oczy noworodka mogą uciekać od siebie, co jest u niego normalne.
Co jest normą
Wszystkie twierdzenia: norma międzynarodowa
- Noworodek widzi, ale jego wzrok nie jest jeszcze dobrze skupiony.
Źródło: NHS – pokaż oryginał (EN)
Polskie streszczenie, nie oficjalne tłumaczenie. Pokaż oryginał – dosłowny cytat ze źródła:
New babies can see, but their vision is not very focused.
NHS · otwórz źródło · dostęp: 2026-10-15 · licencja [1]
- Wzrok dziecka rozwija się stopniowo przez pierwsze kilka miesięcy.
Źródło: NHS – pokaż oryginał (EN)
Polskie streszczenie, nie oficjalne tłumaczenie. Pokaż oryginał – dosłowny cytat ze źródła:
Their eyesight develops gradually over the first few months.
NHS · otwórz źródło · dostęp: 2026-10-15 · licencja [1]
- Oczy noworodka mogą od czasu do czasu uciekać od siebie; takie ustawienie oczu nazywa się zezem i jest u noworodka normalne.
Źródło: NHS – pokaż oryginał (EN)
Polskie streszczenie, nie oficjalne tłumaczenie. Pokaż oryginał – dosłowny cytat ze źródła:
Your newborn's eyes may roll away from each other occasionally.
NHS · otwórz źródło · dostęp: 2026-10-15 · licencja [1]
This is called a squint and is normal in a newborn.
NHS · otwórz źródło · dostęp: 2026-10-15 · licencja [1]
- U niemowląt młodszych niż 3 miesiące zez, który pojawia się i znika, jest częsty i zwykle nie budzi niepokoju.
Źródło: NHS – pokaż oryginał (EN)
Polskie streszczenie, nie oficjalne tłumaczenie. Pokaż oryginał – dosłowny cytat ze źródła:
your child is older than 3 months and has a squint that comes and goes – in babies younger than this, squints that come and go are common and are not usually a cause for concern
NHS · otwórz źródło · dostęp: 2026-10-15 · licencja [1]
Kiedy się niepokoić
Wszystkie twierdzenia: norma międzynarodowa
- Zezu, który występuje cały czas lub pojawia się po 3. miesiącu życia, nie wolno lekceważyć.
Źródło: NHS – pokaż oryginał (EN)
Polskie streszczenie, nie oficjalne tłumaczenie. Pokaż oryginał – dosłowny cytat ze źródła:
It's important not to ignore a squint that happens all the time or develops after 3 months of age.
NHS · otwórz źródło · dostęp: 2026-10-15 · licencja [1]
- Trudność w śledzeniu wzrokiem poruszających się przedmiotów to jeden z objawów zaćmy dziecięcej u dzieci i niemowląt.
Źródło: NHS – pokaż oryginał (EN)
Polskie streszczenie, nie oficjalne tłumaczenie. Pokaż oryginał – dosłowny cytat ze źródła:
having difficulty following moving objects with their eyes
NHS · otwórz źródło · dostęp: 2026-10-15 · licencja [1]
- Trudność w skupianiu wzroku na twarzach lub przedmiotach to jeden z objawów zaćmy dziecięcej u dzieci i niemowląt.
Źródło: NHS – pokaż oryginał (EN)
Polskie streszczenie, nie oficjalne tłumaczenie. Pokaż oryginał – dosłowny cytat ze źródła:
having difficulty focussing on faces or objects
NHS · otwórz źródło · dostęp: 2026-10-15 · licencja [1]
- Jedno lub oba oczy wyglądające na białe lub mętne to jeden z objawów zaćmy dziecięcej u dzieci i niemowląt.
Źródło: NHS – pokaż oryginał (EN)
Polskie streszczenie, nie oficjalne tłumaczenie. Pokaż oryginał – dosłowny cytat ze źródła:
1 or both of their eyes looking white or cloudy
NHS · otwórz źródło · dostęp: 2026-10-15 · licencja [1]
- Szybkie ruchy jednego lub obu oczu na boki albo wrażenie drżenia oczu to jeden z objawów zaćmy dziecięcej u dzieci i niemowląt.
Źródło: NHS – pokaż oryginał (EN)
Polskie streszczenie, nie oficjalne tłumaczenie. Pokaż oryginał – dosłowny cytat ze źródła:
1 or both of their eyes moving quickly from side to side or appearing to wobble
NHS · otwórz źródło · dostęp: 2026-10-15 · licencja [1]
- Gdy podejrzewasz u dziecka zaćmę, ważne jest uzyskanie pomocy medycznej.
Źródło: NHS – pokaż oryginał (EN)
Polskie streszczenie, nie oficjalne tłumaczenie. Pokaż oryginał – dosłowny cytat ze źródła:
If you think your child has cataracts, it's important to get medical help.
NHS · otwórz źródło · dostęp: 2026-10-15 · licencja [1]
Warto skonsultować z lekarzem:
- Zez, który pojawia się i znika u dziecka starszego niż 3 miesiące, warto skonsultować z lekarzem.
Źródło: NHS – pokaż oryginał (EN)
Polskie streszczenie, nie oficjalne tłumaczenie. Pokaż oryginał – dosłowny cytat ze źródła:
your child is older than 3 months and has a squint that comes and goes
NHS · otwórz źródło · dostęp: 2026-10-15 · licencja [1]
Do lekarza
- Jeśli przyjdziesz chory do przychodni POZ, powinieneś uzyskać wizytę w dniu zgłoszenia.
Źródło: Portal Pacjenta – pokaż cytat
Dosłowny cytat ze źródła:
Jeśli przyjdziesz chory do przychodni, powinieneś uzyskać wizytę w dniu zgłoszenia.
Portal Pacjenta · otwórz źródło · dostęp: 2026-10-15 · licencja [2]
- Lekarz podstawowej opieki zdrowotnej może skierować pacjenta do poradni specjalistycznej.
Źródło: Portal Pacjenta – pokaż cytat
Dosłowny cytat ze źródła:
skierować do poradni specjalistycznej
Portal Pacjenta · otwórz źródło · dostęp: 2026-10-15 · licencja [2]
norma międzynarodowa „Norma międzynarodowa” przy nagłówku sekcji oznacza, że jej twierdzenia pochodzą ze źródła zagranicznego, bo polskie źródło z naszego rejestru nie opisuje tego tematu. Gdy dotyczy to tylko części twierdzeń, zagraniczne mają tę samą etykietę przy źródle.
Źródła
- NHS (nhs.uk, Anglia)
- https://www.nhs.uk/pregnancy/labour-and-birth/getting-to-know-your-newborn/
- https://www.nhs.uk/conditions/squint/
- https://www.nhs.uk/conditions/childhood-cataracts/
Licencja: Open Government Licence v3.0. Źródło: NHS (nhs.uk, Anglia). Treść streszczona i przetłumaczona przez redakcję; zmiany względem oryginału. Zawiera informacje sektora publicznego na licencji Open Government Licence v3.0. Streszczenie jest nasze i nie jest przypisane NHS. - Portal Pacjenta (pacjent.gov.pl)Licencja: CC BY 3.0 PL. Źródło: Portal Pacjenta (pacjent.gov.pl). Treść streszczona przez redakcję; zmiany względem oryginału.