EN

To nie jest porada lekarska Zagrożenie życia: 112

Start › żłobek

Czy to normalne, że dziecko płacze i trudno przechodzi adaptację w żłobku?

Dotyczy wieku: 10–36 mies.

W skrócie

Jeśli dziecko po 10 dniach nadal ma duże trudności adaptacyjne, standard opisany w poradniku MRiPS przewiduje, że opiekun konsultuje sytuację z rodzicami i osobą kierującą żłobkiem oraz z psychologiem, jeśli jest zatrudniony.

Źródła: MRiPSSprawdzono: Zgłoś błąd

Co jest normą

  • W ramowym programie adaptacji żłobka (Poradnik MRiPS do rozporządzenia o standardach opieki nad dziećmi w wieku do lat 3 („Aktywny Rodzic”, Warszawa 2025), standard 2.4, ramowy program adaptacji) w razie trudności dziecka (płacz, agresja, wycofanie) opiekun reaguje ze spokojem i zrozumieniem.
    Źródło: MRiPS – pokaż cytat

    Dosłowny cytat ze źródła:

    w razie trudności dziecka (płacz, agresja, wycofanie) opiekun/ka reaguje ze spokojem, zrozumieniem.

    MRiPS · otwórz źródło · dostęp: 2026-10-21 · licencja [1]

  • Jeśli dziecko po dłuższym czasie (po 10 dniach) nadal ma duże trudności adaptacyjne, standard przewiduje, że opiekun konsultuje sytuację z rodzicami i osobą kierującą żłobkiem oraz z psychologiem, jeśli jest zatrudniony.
    Źródło: MRiPS – pokaż cytat

    Dosłowny cytat ze źródła:

    jeśli dziecko po dłuższym czasie (po 10 dniach) nadal ma duże trudności adaptacyjne, opiekun/ka konsultuje sytuację z rodzicami i osobą kierującą instytucją oraz psychologiem/psycholożką (jeśli jest zatrudniony/na).

    MRiPS · otwórz źródło · dostęp: 2026-10-21 · licencja [1]

  • Standard przewiduje, że rodzice wspólnie z personelem mogą zdecydować o wydłużeniu obecności rodzica lub osoby bliskiej i o modyfikacji planu adaptacji.
    Źródło: MRiPS – pokaż cytat

    Dosłowny cytat ze źródła:

    wspólnie z rodzicami mogą zdecydować o wydłużeniu obecności rodzica/osoby bliskiej, modyfikacji planu adaptacji.

    MRiPS · otwórz źródło · dostęp: 2026-10-21 · licencja [1]

  • Ramowy program adaptacji żłobka zakłada, że adaptacja zwykle trwa ok. 10 dni, ale może się różnić zależnie od potrzeb i wcześniejszych doświadczeń dziecka.
    Źródło: MRiPS – pokaż cytat

    Dosłowny cytat ze źródła:

    adaptacja w instytucji to proces, który zwykle trwa ok 10 dni (ale może się różnić pod tym względem w zależności od potrzeb i wcześniejszych doświadczeń dziecka).

    MRiPS · otwórz źródło · dostęp: 2026-10-21 · licencja [1]

Źródła

  1. MRiPS – Poradnik do rozporządzenia o standardach opieki nad dziećmi w wieku do lat 3 („Aktywny Rodzic”, 2025)
    Licencja: Pismo MRiPS z 2026-10-21 (brak sprzeciwu wobec streszczeń) oraz art. 4 i 29 prawa autorskiego. Źródło: MRiPS – Poradnik do rozporządzenia o standardach opieki nad dziećmi w wieku do lat 3 („Aktywny Rodzic”, 2025).

Widzisz błąd albo nieaktualną informację? Zgłoś błąd w tej odpowiedzi. Odpowiedź sprawdzono ze źródłami 21 października 2026.

Ustaw wiek swojego dziecka