EN

To nie jest porada lekarska Zagrożenie życia: 112

Start › emocje i bunt dwulatka

Czy to normalne, że czterolatek lub pięciolatek nie radzi sobie z emocjami?

Dotyczy wieku: 48–60 mies.

W skrócie

Czterolatek może mieć mniej napadów złości i lepiej rozpoznawać swoje silne uczucia, a pięciolatek wciąż może nie zdawać sobie sprawy, że jego słowa ranią innych.

Źródła: HSESprawdzono: Zgłoś błąd

Co jest normą

Wszystkie twierdzenia: norma międzynarodowa

  • Wieki podane przy kamieniach milowych to średnie.
    Źródło: HSE – pokaż oryginał (EN)

    Polskie streszczenie, nie oficjalne tłumaczenie. Pokaż oryginał – dosłowny cytat ze źródła:

    The ages given for milestones in this guide are an average.

    HSE · otwórz źródło · dostęp: 2026-10-27 · licencja [1]

  • Dziecko czteroletnie może mieć mniej napadów złości.
    Źródło: HSE – pokaż oryginał (EN)

    Polskie streszczenie, nie oficjalne tłumaczenie. Pokaż oryginał – dosłowny cytat ze źródła:

    have fewer temper tantrums

    HSE · otwórz źródło · dostęp: 2026-10-27 · licencja [1]

  • Dziecko czteroletnie może być bardziej świadome swoich uczuć, zwłaszcza silnych, takich jak smutek, złość i podekscytowanie.
    Źródło: HSE – pokaż oryginał (EN)

    Polskie streszczenie, nie oficjalne tłumaczenie. Pokaż oryginał – dosłowny cytat ze źródła:

    become more aware of their feelings, especially big feelings such as sad, angry and excited

    HSE · otwórz źródło · dostęp: 2026-10-27 · licencja [1]

  • Dziecko czteroletnie może chętniej przyjmować niektóre ustalone przez rodzica zasady.
    Źródło: HSE – pokaż oryginał (EN)

    Polskie streszczenie, nie oficjalne tłumaczenie. Pokaż oryginał – dosłowny cytat ze źródła:

    be more able to accept some rules that you set

    HSE · otwórz źródło · dostęp: 2026-10-27 · licencja [1]

  • Dziecko pięcioletnie wciąż potrzebuje wsparcia rodzica, gdy próbuje rozmawiać z dorosłymi.
    Źródło: HSE – pokaż oryginał (EN)

    Polskie streszczenie, nie oficjalne tłumaczenie. Pokaż oryginał – dosłowny cytat ze źródła:

    still needs your support when trying to talk to adults

    HSE · otwórz źródło · dostęp: 2026-10-27 · licencja [1]

  • Dziecko pięcioletnie nie zdaje sobie sprawy, że jego słowa mogą ranić innych.
    Źródło: HSE – pokaż oryginał (EN)

    Polskie streszczenie, nie oficjalne tłumaczenie. Pokaż oryginał – dosłowny cytat ze źródła:

    is not aware that things they say can be hurtful to other people

    HSE · otwórz źródło · dostęp: 2026-10-27 · licencja [1]

  • Dziecko pięcioletnie wciąż uważa, że świat kręci się wokół niego.
    Źródło: HSE – pokaż oryginał (EN)

    Polskie streszczenie, nie oficjalne tłumaczenie. Pokaż oryginał – dosłowny cytat ze źródła:

    still thinks that the world revolves around them

    HSE · otwórz źródło · dostęp: 2026-10-27 · licencja [1]

  • Dziecko pięcioletnie lepiej radzi sobie z czekaniem na swoją kolej i dzieleniem się, ale od czasu do czasu nadal potrzebuje zachęty.
    Źródło: HSE – pokaż oryginał (EN)

    Polskie streszczenie, nie oficjalne tłumaczenie. Pokaż oryginał – dosłowny cytat ze źródła:

    gets better at taking turns and sharing, but still needs encouragement from time to time

    HSE · otwórz źródło · dostęp: 2026-10-27 · licencja [1]

  • Dziecko trzyletnie może często mówić „nie”, co świadczy o rosnącej pewności siebie.
    Źródło: HSE – pokaż oryginał (EN)

    Polskie streszczenie, nie oficjalne tłumaczenie. Pokaż oryginał – dosłowny cytat ze źródła:

    say 'no' often - this shows they are gaining confidence

    HSE · otwórz źródło · dostęp: 2026-10-27 · licencja [1]

  • Dziecko trzyletnie może mieć trudność z dzieleniem się.
    Źródło: HSE – pokaż oryginał (EN)

    Polskie streszczenie, nie oficjalne tłumaczenie. Pokaż oryginał – dosłowny cytat ze źródła:

    find it difficult to share

    HSE · otwórz źródło · dostęp: 2026-10-27 · licencja [1]

Kiedy się niepokoić

Wszystkie twierdzenia: norma międzynarodowa

  • Utrata umiejętności, które dziecko wcześniej miało, to powód, by skonsultować się z lekarzem.
    Źródło: HSE – pokaż oryginał (EN)

    Polskie streszczenie, nie oficjalne tłumaczenie. Pokaż oryginał – dosłowny cytat ze źródła:

    your child loses skills they had before

    HSE · otwórz źródło · dostęp: 2026-10-27 · licencja [1]

  • Niezdolność dziecka do komunikowania swoich potrzeb to powód, by skonsultować się z lekarzem.
    Źródło: HSE – pokaż oryginał (EN)

    Polskie streszczenie, nie oficjalne tłumaczenie. Pokaż oryginał – dosłowny cytat ze źródła:

    cannot communicate their needs

    HSE · otwórz źródło · dostęp: 2026-10-27 · licencja [1]

Źródła z naszego rejestru nie opisują, kiedy iść do lekarza.

norma międzynarodowa „Norma międzynarodowa” przy nagłówku sekcji oznacza, że jej twierdzenia pochodzą ze źródła zagranicznego, bo polskie źródło z naszego rejestru nie opisuje tego tematu. Gdy dotyczy to tylko części twierdzeń, zagraniczne mają tę samą etykietę przy źródle.

Norma międzynarodowa

„Norma międzynarodowa” przy nagłówku sekcji oznacza, że jej twierdzenia pochodzą ze źródła zagranicznego, bo polskie źródło z naszego rejestru nie opisuje tego tematu. Gdy dotyczy to tylko części twierdzeń, zagraniczne mają tę samą etykietę przy źródle.

Źródła

  1. HSE – Health Service Executive (Irlandia), Developmental milestones 3–5 years
    Licencja: Irlandzka licencja PSI (CC BY 4.0, okólnik DPER 12/2016), jeśli potwierdzona; w przeciwnym razie prawo cytatu (art. 29). Źródło: HSE – Health Service Executive (Irlandia), Developmental milestones 3–5 years.

Widzisz błąd albo nieaktualną informację? Zgłoś błąd w tej odpowiedzi. Odpowiedź sprawdzono ze źródłami 27 października 2026.

Ustaw wiek swojego dziecka