EN

To nie jest porada lekarska Zagrożenie życia: 112

Start › rozwój i skoki rozwojowe

Dlaczego dziecko w wieku 3–5 lat mruga oczami albo często trze oczy?

Dotyczy wieku: 36–60 mies.

W skrócie

Częste mruganie i pocieranie oczu mogą należeć do objawów leniwego oka, więc przy niepokoju o wzrok dziecka warto zbadać mu wzrok. Chory pacjent zgłaszający się do przychodni POZ powinien uzyskać wizytę w dniu zgłoszenia.

Źródła: NHS, Portal Pacjenta, Akty prawne w Dzienniku UstawSprawdzono: Zgłoś błąd

Co jest normą

Wszystkie twierdzenia: norma międzynarodowa

  • Leniwe oko (niedowidzenie) nie zawsze daje objawy i często jest wykrywane dopiero podczas badania wzroku.
    Źródło: NHS – pokaż oryginał (EN)

    Polskie streszczenie, nie oficjalne tłumaczenie. Pokaż oryginał – dosłowny cytat ze źródła:

    A lazy eye does not always cause symptoms and is often first diagnosed during an eye test.

    NHS · otwórz źródło · dostęp: 2026-10-20 · licencja [1]

  • Większość objawów leniwego oka nie jest poważna, choć czasem potrzebna jest pomoc medyczna.
    Źródło: NHS – pokaż oryginał (EN)

    Polskie streszczenie, nie oficjalne tłumaczenie. Pokaż oryginał – dosłowny cytat ze źródła:

    Most symptoms of a lazy eye are not serious but sometimes you may need medical help.

    NHS · otwórz źródło · dostęp: 2026-10-20 · licencja [1]

Kiedy się niepokoić

Wszystkie twierdzenia: norma międzynarodowa

  • Zmęczone oczy i częste pocieranie oczu oraz częste mruganie należą do objawów leniwego oka (niedowidzenia), czyli stanu, w którym wzrok w jednym oku (rzadko w obu) nie rozwija się prawidłowo.
    Źródło: NHS – pokaż oryginał (EN)

    Polskie streszczenie, nie oficjalne tłumaczenie. Pokaż oryginał – dosłowny cytat ze źródła:

    having tired eyes and rubbing your eyes a lot

    NHS · otwórz źródło · dostęp: 2026-10-20 · licencja [1]

    blinking a lot

    NHS · otwórz źródło · dostęp: 2026-10-20 · licencja [1]

    A lazy eye (amblyopia) is when the vision in 1 eye does not develop properly.

    NHS · otwórz źródło · dostęp: 2026-10-20 · licencja [1]

  • Do objawów leniwego oka należą też zamykanie jednego oka lub mrużenie oczu podczas patrzenia oraz przekrzywianie głowy przy patrzeniu na coś.
    Źródło: NHS – pokaż oryginał (EN)

    Polskie streszczenie, nie oficjalne tłumaczenie. Pokaż oryginał – dosłowny cytat ze źródła:

    shutting 1 eye or squinting when looking at things

    NHS · otwórz źródło · dostęp: 2026-10-20 · licencja [1]

    tilting your head when looking at something

    NHS · otwórz źródło · dostęp: 2026-10-20 · licencja [1]

  • Niepokój o wzrok dziecka to powód, by zbadać dziecku wzrok.
    Źródło: NHS – pokaż oryginał (EN)

    Polskie streszczenie, nie oficjalne tłumaczenie. Pokaż oryginał – dosłowny cytat ze źródła:

    you're worried about your or your child's vision

    NHS · otwórz źródło · dostęp: 2026-10-20 · licencja [1]

  • Zez bywa czasem objawem rzadkiego nowotworu oka u dzieci, siatkówczaka; z zezem warto zgłosić się do lekarza, by to wykluczyć.
    Źródło: NHS – pokaż oryginał (EN)

    Polskie streszczenie, nie oficjalne tłumaczenie. Pokaż oryginał – dosłowny cytat ze źródła:

    A squint can also sometimes be a symptom of a rare type of childhood eye cancer called retinoblastoma.

    NHS · otwórz źródło · dostęp: 2026-10-20 · licencja [1]

    Take your child to see a GP if they have a squint to rule out this condition.

    NHS · otwórz źródło · dostęp: 2026-10-20 · licencja [1]

Warto skonsultować z lekarzem:

  • Zez, który występuje przez cały czas, warto skonsultować z lekarzem.
    Źródło: NHS – pokaż oryginał (EN)

    Polskie streszczenie, nie oficjalne tłumaczenie. Pokaż oryginał – dosłowny cytat ze źródła:

    your child has a squint all the time

    NHS · otwórz źródło · dostęp: 2026-10-20 · licencja [1]

Do lekarza

  • Jeśli pacjent przyjdzie chory do przychodni POZ, powinien uzyskać wizytę w dniu zgłoszenia.
    Źródło: Portal Pacjenta – pokaż cytat

    Dosłowny cytat ze źródła:

    Jeśli przyjdziesz chory do przychodni, powinieneś uzyskać wizytę w dniu zgłoszenia.

    Portal Pacjenta · otwórz źródło · dostęp: 2026-10-20 · licencja [2]

  • Rozporządzenie MZ w sprawie świadczeń gwarantowanych z zakresu POZ, Dz.U. 2023 poz. 1427, zał. 2 cz. II (lp. 6 i 7, wiek 4 lata i 5 lat), przewiduje w testach przesiewowych orientacyjne wykrywanie zaburzeń ostrości wzroku i uszkodzeń słuchu.
    Źródło: Akty prawne w Dzienniku Ustaw – pokaż cytat

    Dosłowny cytat ze źródła:

    Orientacyjne wykrywanie zaburzeń ostrości wzroku i uszkodzeń słuchu.

    Akty prawne w Dzienniku Ustaw · otwórz źródło · dostęp: 2026-10-20 · licencja [3]

norma międzynarodowa „Norma międzynarodowa” przy nagłówku sekcji oznacza, że jej twierdzenia pochodzą ze źródła zagranicznego, bo polskie źródło z naszego rejestru nie opisuje tego tematu. Gdy dotyczy to tylko części twierdzeń, zagraniczne mają tę samą etykietę przy źródle.

Norma międzynarodowa

„Norma międzynarodowa” przy nagłówku sekcji oznacza, że jej twierdzenia pochodzą ze źródła zagranicznego, bo polskie źródło z naszego rejestru nie opisuje tego tematu. Gdy dotyczy to tylko części twierdzeń, zagraniczne mają tę samą etykietę przy źródle.

Źródła

  1. NHS (nhs.uk, Anglia)
    Licencja: Open Government Licence v3.0. Źródło: NHS (nhs.uk, Anglia). Treść streszczona i przetłumaczona przez redakcję; zmiany względem oryginału. Zawiera informacje sektora publicznego na licencji Open Government Licence v3.0. Streszczenie jest nasze i nie jest przypisane NHS.
  2. Portal Pacjenta (pacjent.gov.pl)
    Licencja: CC BY 3.0 PL. Źródło: Portal Pacjenta (pacjent.gov.pl). Treść streszczona przez redakcję; zmiany względem oryginału.
  3. Akty prawne w Dzienniku Ustaw (ELI: eli.gov.pl, api.sejm.gov.pl)
    Licencja: Akt normatywny, art. 4 pkt 1 ustawy o prawie autorskim (nie podlega ochronie). Źródło: Akty prawne w Dzienniku Ustaw (ELI: eli.gov.pl, api.sejm.gov.pl).

Widzisz błąd albo nieaktualną informację? Zgłoś błąd w tej odpowiedzi. Odpowiedź sprawdzono ze źródłami 20 października 2026.

Ustaw wiek swojego dziecka