EN

To nie jest porada lekarska Zagrożenie życia: 112

Start › rozszerzanie diety

Czy niemowlę potrzebuje wody, od kiedy i czy trzeba ją przegotowywać?

Dotyczy wieku: 0–12 mies.

W skrócie

Do 6. miesiąca życia mleko matki lub modyfikowane w pełni wystarcza do nawodnienia dziecka. Gdy dziecko zaczyna jeść pokarmy stałe, można podać mu wodę; woda pitna dla niemowląt powyżej 6. miesiąca nie musi być wcześniej przegotowana.

Źródła: NFZ i Akademia NFZ, NHSSprawdzono: Zgłoś błąd

Co jest normą

Część twierdzeń: norma międzynarodowa

  • Do 6. miesiąca życia mleko matki lub mleko modyfikowane w pełni wystarczają do nawodnienia dziecka.
    Źródło: NFZ i Akademia NFZ – pokaż cytat

    Dosłowny cytat ze źródła:

    Do 6. miesiąca życia mleko matki lub mleko modyfikowane w pełni wystarczą do nawodnienia dziecka.

    NFZ i Akademia NFZ · otwórz źródło · dostęp: 2026-10-23 · licencja [1]

  • U niemowląt w wieku 7–11 miesięcy zapotrzebowanie na wodę to 800–1000 ml dziennie i z reguły trzeba dodatkowo podawać wodę w postaci napoju.
    Źródło: NFZ i Akademia NFZ – pokaż cytat

    Dosłowny cytat ze źródła:

    u niemowląt od 7 do 11 miesięcy – 800-1000 ml i z reguły trzeba dodatkowo podawać wodę w postaci napoju

    NFZ i Akademia NFZ · otwórz źródło · dostęp: 2026-10-23 · licencja [1]

  • Dla 6-miesięcznego niemowlęcia ilość wody z napojów i z produktów spożywczych razem powinna wynosić 800–1000 ml dziennie.
    Źródło: NFZ i Akademia NFZ – pokaż cytat

    Dosłowny cytat ze źródła:

    Ilość wody pochodzącej z napojów i produktów spożywczych powinna wynosić 800-1000 ml każdego dnia.

    NFZ i Akademia NFZ · otwórz źródło · dostęp: 2026-10-23 · licencja [1]

  • Gdy dziecko zaczyna jeść pokarmy stałe, można podać mu wodę źródlaną albo naturalną wodę mineralną niskozmineralizowaną, niskosodową lub niskosiarczanową.
    Źródło: NFZ i Akademia NFZ – pokaż cytat

    Dosłowny cytat ze źródła:

    Natomiast, jeśli dziecko zaczyna jeść pokarmy stałe, to możesz podać mu wodę (źródlaną, naturalną wodę mineralną niskozmineralizowaną lub niskosodową, lub niskosiarczanową).

    NFZ i Akademia NFZ · otwórz źródło · dostęp: 2026-10-23 · licencja [1]

  • Woda niskozmineralizowana to taka, w której zawartość soli mineralnych jest poniżej 500 mg/l.
    Źródło: NFZ i Akademia NFZ – pokaż cytat

    Dosłowny cytat ze źródła:

    Woda niskozmineralizowana to taka, w której zawartość soli mineralnych jest poniżej 500 mg/l.

    NFZ i Akademia NFZ · otwórz źródło · dostęp: 2026-10-23 · licencja [1]

  • Niemowlęciu nie podaje się wody ze studni, bo może być zanieczyszczona.
    Źródło: NFZ i Akademia NFZ – pokaż cytat

    Dosłowny cytat ze źródła:

    Nie podawaj dziecku również wody ze studni – może być zanieczyszczona.

    NFZ i Akademia NFZ · otwórz źródło · dostęp: 2026-10-23 · licencja [1]

  • Niemowlętom do 1. roku życia nie rekomenduje się innych napojów niż mleko matki, mleko modyfikowane i woda.
    Źródło: NFZ i Akademia NFZ – pokaż cytat

    Dosłowny cytat ze źródła:

    Niemowlętom do 1. roku życia nie rekomenduje się podawania innych napojów niż mleko matki lub mleko modyfikowane i wodę.

    NFZ i Akademia NFZ · otwórz źródło · dostęp: 2026-10-23 · licencja [1]

  • Otwarty kubek lub kubek z wolnym przepływem (bez zaworu) pomaga dziecku nauczyć się popijania i jest lepszy dla jego zębów.
    Źródło: NHS · norma międzynarodowa – pokaż oryginał (EN)

    Polskie streszczenie, nie oficjalne tłumaczenie. Pokaż oryginał – dosłowny cytat ze źródła:

    Using an open cup or a free-flow cup without a valve will help your baby learn to sip and is better for your baby’s teeth.

    NHS · otwórz źródło · dostęp: 2026-10-23 · licencja [2]

  • Woda pitna dla niemowląt powyżej 6. miesiąca nie musi być wcześniej przegotowana.
    Źródło: NHS · norma międzynarodowa – pokaż oryginał (EN)

    Polskie streszczenie, nie oficjalne tłumaczenie. Pokaż oryginał – dosłowny cytat ze źródła:

    Drinking water for babies over 6 months does not need to be boiled first.

    NHS · otwórz źródło · dostęp: 2026-10-23 · licencja [2]

  • Dziecko karmione wyłącznie piersią nie potrzebuje żadnej wody, dopóki nie zacznie jeść pokarmów stałych.
    Źródło: NHS · norma międzynarodowa – pokaż oryginał (EN)

    Polskie streszczenie, nie oficjalne tłumaczenie. Pokaż oryginał – dosłowny cytat ze źródła:

    Fully breastfed babies do not need any water until they've started eating solid foods.

    NHS · otwórz źródło · dostęp: 2026-10-23 · licencja [2]

  • Niemowlęta poniżej 6. miesiąca karmione mlekiem modyfikowanym mogą w czasie upału potrzebować, oprócz zwykłych karmień, małych łyków przegotowanej i ostudzonej wody.
    Źródło: NHS · norma międzynarodowa – pokaż oryginał (EN)

    Polskie streszczenie, nie oficjalne tłumaczenie. Pokaż oryginał – dosłowny cytat ze źródła:

    Formula fed babies under 6 months of age may need small sips of cooled boiled water during hot weather as well as their usual milk feeds.

    NHS · otwórz źródło · dostęp: 2026-10-23 · licencja [2]

Źródła z naszego rejestru nie opisują, kiedy iść do lekarza.

norma międzynarodowa „Norma międzynarodowa” przy nagłówku sekcji oznacza, że jej twierdzenia pochodzą ze źródła zagranicznego, bo polskie źródło z naszego rejestru nie opisuje tego tematu. Gdy dotyczy to tylko części twierdzeń, zagraniczne mają tę samą etykietę przy źródle.

Norma międzynarodowa

„Norma międzynarodowa” przy nagłówku sekcji oznacza, że jej twierdzenia pochodzą ze źródła zagranicznego, bo polskie źródło z naszego rejestru nie opisuje tego tematu. Gdy dotyczy to tylko części twierdzeń, zagraniczne mają tę samą etykietę przy źródle.

Źródła

  1. NFZ i Akademia NFZ
    Licencja: Treści NFZ – wykorzystanie ze wskazaniem źródła, bez obrotu komercyjnego. Źródło: NFZ i Akademia NFZ. Treść streszczona przez redakcję; zmiany względem oryginału.
  2. NHS (nhs.uk, Anglia)
    Licencja: Open Government Licence v3.0. Źródło: NHS (nhs.uk, Anglia). Treść streszczona i przetłumaczona przez redakcję; zmiany względem oryginału. Zawiera informacje sektora publicznego na licencji Open Government Licence v3.0. Streszczenie jest nasze i nie jest przypisane NHS.

Widzisz błąd albo nieaktualną informację? Zgłoś błąd w tej odpowiedzi. Odpowiedź sprawdzono ze źródłami 23 października 2026.

Ustaw wiek swojego dziecka