This is an English rendering of a Polish public-health reference. The care paths it names (112, night and holiday care NiŚOZ, primary care POZ) are Polish. This is not medical advice.

PL

This is not medical advice Life-threatening emergency (Poland): 112

Home › Benefits and the health system

Where should you go with a child at night, on weekends and on holidays when the clinic is closed (night and holiday care, NiŚOZ)?

Applies to age: 0–60 months

In short

When the primary care (POZ) clinic is closed, go to night and holiday care (NiŚOZ): on workdays 18:00–8:00, on Saturdays, Sundays and holidays around the clock. No referral is needed, and it is free for people insured with the National Health Fund (NFZ). When life or health is at risk, call 112 (the emergency number in Poland) or 999 (the ambulance number in Poland).

Sources: NFZ i Akademia NFZChecked: Report an error

What is normal

  • Night and holiday care (NiŚOZ) is medical help outside the working hours of the primary care (POZ) clinic.
    Source: NFZ i Akademia NFZ – show the quote

    Verbatim quote from the source:

    Polish original

    Nocna i świąteczna opieka zdrowotna to pomoc lekarska po godzinach pracy przychodni POZ.

    NFZ i Akademia NFZ · open the source · accessed: 2026-11-02 · license [1]

  • On workdays, NiŚOZ receives patients from 18:00 to 8:00 the next morning.
    Source: NFZ i Akademia NFZ – show the quote

    Verbatim quote from the source:

    Polish original

    Poniedziałek – Piątek: 18:00 – 08:00 rano dnia następnego.

    NFZ i Akademia NFZ · open the source · accessed: 2026-11-02 · license [1]

  • On Saturdays, Sundays and holidays, NiŚOZ is open around the clock.
    Source: NFZ i Akademia NFZ – show the quote

    Verbatim quote from the source:

    Polish original

    Soboty, Niedziele i Święta: całodobowo.

    NFZ i Akademia NFZ · open the source · accessed: 2026-11-02 · license [1]

  • No referral is needed for NiŚOZ.
    Source: NFZ i Akademia NFZ – show the quote

    Verbatim quote from the source:

    Polish original

    Nie potrzebujesz skierowania.

    NFZ i Akademia NFZ · open the source · accessed: 2026-11-02 · license [1]

  • NiŚOZ has no district assignment: help is available at any facility in Poland.
    Source: NFZ i Akademia NFZ – show the quote

    Verbatim quote from the source:

    Polish original

    Nie obowiązuje rejonizacja – pomoc otrzymasz w każdej placówce w Polsce.

    NFZ i Akademia NFZ · open the source · accessed: 2026-11-02 · license [1]

  • For people insured with the National Health Fund (NFZ), help at NiŚOZ is completely free.
    Source: NFZ i Akademia NFZ – show the quote

    Verbatim quote from the source:

    Polish original

    Dla osób ubezpieczonych w Narodowym Funduszu Zdrowia pomoc jest całkowicie bezpłatna.

    NFZ i Akademia NFZ · open the source · accessed: 2026-11-02 · license [1]

  • The free NFZ helpline 800 190 590 is open around the clock.
    Source: NFZ i Akademia NFZ – show the quote

    Verbatim quote from the source:

    Polish original

    Bezpłatna infolinia 800 190 590 działa całą dobę.

    NFZ i Akademia NFZ · open the source · accessed: 2026-11-02 · license [1]

ER / 112 (Poland)

  • When life or health is at risk, call 112 (the emergency number in Poland) or 999 (the ambulance number in Poland).
    Source: NFZ i Akademia NFZ – show the quote

    Verbatim quote from the source:

    Polish original

    Zadzwoń na 112 lub 999, jeśli zagrożone jest życie lub zdrowie.

    NFZ i Akademia NFZ · open the source · accessed: 2026-11-02 · license [1]

  • Call an emergency medical team (ZRM) in cases such as loss of consciousness, seizures, extensive burns, persistent vomiting (especially with blood), severe shortness of breath or acute abdominal pain.
    Source: NFZ i Akademia NFZ – show the quote

    Verbatim quote from the source:

    Polish original

    Wezwij zespół ratownictwa medycznego, jeśli ktoś w Twoim otoczeniu np. stracił przytomność, ma drgawki, zaburzenia rytmu serca, rozległe oparzenia, uporczywe wymioty – zwłaszcza z domieszką krwi, odczuwa nasiloną duszność lub ostry ból brzucha.

    NFZ i Akademia NFZ · open the source · accessed: 2026-11-02 · license [1]

See a doctor

  • Go to NiŚOZ when symptoms get worse and you cannot wait until morning.
    Source: NFZ i Akademia NFZ – show the quote

    Verbatim quote from the source:

    Polish original

    objawy się nasilą i nie możesz czekać do rana

    NFZ i Akademia NFZ · open the source · accessed: 2026-11-02 · license [1]

  • Go to NiŚOZ also when vomiting or diarrhea appears, especially in children.
    Source: NFZ i Akademia NFZ – show the quote

    Verbatim quote from the source:

    Polish original

    pojawią się wymioty lub biegunka (szczególnie u dzieci i seniorów).

    NFZ i Akademia NFZ · open the source · accessed: 2026-11-02 · license [1]

Sources

  1. NFZ i Akademia NFZ
    License: Treści NFZ – wykorzystanie ze wskazaniem źródła, bez obrotu komercyjnego. Source: NFZ i Akademia NFZ. Content summarized and translated by the editors; changed relative to the original.

See an error or outdated information? Report an error in this answer. Answer checked against the sources on November 2, 2026.

Set your child's age