Why does milk supply drop, and how do you know there is not enough milk?
Applies to age: 0–12 months
In short
The more often and the longer a baby nurses, the more milk there is. For problems with breastfeeding, a primary care (POZ) doctor and a midwife can help.
What is normal
- The more often and the longer a baby nurses, the more milk there is.
Source: gov.pl – show the quote
Verbatim quote from the source:
Polish original
Im częściej i dłużej dziecko ssie pierś, tym więcej masz pokarmu.
gov.pl · open the source · accessed: 2026-10-12 · license [1]
- A pacifier or supplementing with formula may disrupt lactation and result in less milk throughout the whole breastfeeding period.
Source: gov.pl – show the quote
Verbatim quote from the source:
Polish original
Jeżeli dziecko ssie smoczek lub jest dokarmiane mieszanką, może to rozregulować twoją laktację i skutkować mniejszą ilością pokarmu w całym okresie karmienia piersią.
gov.pl · open the source · accessed: 2026-10-12 · license [1]
- Using a pacifier is not recommended in the first weeks of life.
Source: gov.pl – show the quote
Verbatim quote from the source:
Polish original
W pierwszych tygodniach życia nie zalecamy stosowania smoczka.
gov.pl · open the source · accessed: 2026-10-12 · license [1]
- Feeding by the clock harms good lactation; feed according to the baby's needs or when the breasts require it.
Source: Portal Pacjenta – show the quote
Verbatim quote from the source:
Polish original
karmienie według zegara – karm dziecko według potrzeb, kiedy potrzebuje lub gdy Twoje piersi tego wymagają
Portal Pacjenta · open the source · accessed: 2026-10-12 · license [2]
- Unjustified supplementing with foods other than breast milk harms good lactation.
Source: Portal Pacjenta – show the quote
Verbatim quote from the source:
Polish original
nieuzasadnione dokarmianie – nie podawaj innych pokarmów oprócz mleka matki
Portal Pacjenta · open the source · accessed: 2026-10-12 · license [2]
- A lactation crisis, for example a feeling that there is not enough milk, may appear at different periods of breastfeeding.
Source: Portal Pacjenta – show the quote
Verbatim quote from the source:
Polish original
Możesz doświadczyć kryzysu w różnych okresach karmienia – na przykład wydaje Ci się, że masz za mało pokarmu.
Portal Pacjenta · open the source · accessed: 2026-10-12 · license [2]
- Lactation stabilizes about 4–5 weeks after birth.
Source: Portal Pacjenta – show the quote
Verbatim quote from the source:
Polish original
Około 4-5 tygodni po porodzie następuje stabilizacja laktacji.
Portal Pacjenta · open the source · accessed: 2026-10-12 · license [2]
- After lactation has stabilized, the breasts may be full just before a feeding or soft all the time; they produce milk when the baby nurses.
Source: Portal Pacjenta – show the quote
Verbatim quote from the source:
Polish original
stają się pełne tuż przed karmieniem lub są przez cały czas miękkie – mleko produkują, gdy dziecko ssie.
Portal Pacjenta · open the source · accessed: 2026-10-12 · license [2]
- A sleepy newborn should be woken and fed 8–12 times a day, day and night.
Source: Portal Pacjenta – show the quote
Verbatim quote from the source:
Polish original
budź noworodka, jeśli jest śpiochem i karm 8-12 razy na dobę, w dzień i w nocy.
Portal Pacjenta · open the source · accessed: 2026-10-12 · license [2]
- After 6 months of age, to ensure enough milk, a baby should usually be breastfed 6–8 times a day.
Source: gov.pl – show the quote
Verbatim quote from the source:
Polish original
Żeby zapewnić odpowiednią ilość mleka, dalej powinnaś karmić niemowlę zwykle 6-8 razy na dobę.
gov.pl · open the source · accessed: 2026-10-12 · license [1]
When to worry
- Some newborns fall asleep while nursing and do not get enough to eat.
Source: Portal Pacjenta – show the quote
Verbatim quote from the source:
Polish original
Niektóre noworodki zasypiają podczas ssania i nie najadają się.
Portal Pacjenta · open the source · accessed: 2026-10-12 · license [2]
- Pain during breastfeeding is often a sign that the newborn is not latched on correctly and has taken the breast too shallowly.
Source: gov.pl – show the quote
Verbatim quote from the source:
Polish original
Ból jest często oznaką, że noworodek jest nieprawidłowo przystawiony do piersi, przez co chwycił pierś zbyt płytko.
gov.pl · open the source · accessed: 2026-10-12 · license [1]
See a doctor
- A primary care (POZ) doctor and a midwife monitor the course of breastfeeding and help solve problems that arise.
Source: Portal Pacjenta – show the quote
Verbatim quote from the source:
Polish original
Lekarz podstawowej opieki zdrowotnej (POZ) i położna monitorują przebieg karmienia piersią i pomagają rozwiązać powstające problemy.
Portal Pacjenta · open the source · accessed: 2026-10-12 · license [2]
- A midwife is a lactation counselor.
Source: Portal Pacjenta – show the quote
Verbatim quote from the source:
Polish original
Położna jest Twoim doradcą laktacyjnym.
Portal Pacjenta · open the source · accessed: 2026-10-12 · license [2]
Sources
- gov.pl – serwisy Ministerstwa Zdrowia i GISLicense: CC BY-SA 4.0. Source: gov.pl – serwisy Ministerstwa Zdrowia i GIS. Content summarized and translated by the editors; changed relative to the original.
- Portal Pacjenta (pacjent.gov.pl)License: CC BY 3.0 PL. Source: Portal Pacjenta (pacjent.gov.pl). Content summarized and translated by the editors; changed relative to the original.